![]() |
Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )
Du kannst deinen Beitrag nach dem Posten 90 Minuten lang editieren, danach nicht mehr. Lies dir also vor dem Posten sorgfältig durch, was du geschrieben hast. Dazu kannst du die "Vorschau" nutzen.
Wenn dir nach Ablauf der Editierzeit noch gravierende inhaltliche Fehler auffallen, schreib entweder einen neuen Beitrag mit Hinweis auf den alten oder wende dich an die Strösen.
Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Beitrag
#1
|
|
Naschkatze ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 292 Userin seit: 17.09.2009 Userinnen-Nr.: 6.939 ![]() |
Es macht die weiter, die weiter macht - ganz einfach. (IMG:style_emoticons/default/a5.gif) dann würde ich gerne mal " We all bend over backwards to make Bianca feel at home in this Town" |
|
|
![]()
Beitrag
#2
|
|
don't care ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Admin Beiträge: 34.734 Userin seit: 21.01.2005 Userinnen-Nr.: 1.108 ![]() |
ich verschiebe das mal ins Babylon-Ufo (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) ach ja - und den Film kenn ich nicht...
|
|
|
![]()
Beitrag
#3
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Das müsste Lars und die Frauen sein, wie er im Original heißt, weiß ich jetzt nicht...
|
|
|
![]()
Beitrag
#4
|
|
Naschkatze ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 292 Userin seit: 17.09.2009 Userinnen-Nr.: 6.939 ![]() |
Das müsste Lars und die Frauen sein, wie er im Original heißt, weiß ich jetzt nicht... stimmt........mist, ich hätte wohl den namen weglassen sollen....... naja war ja mein Erstversuch :-) im orginal heißt er "Lars and the real Girl" einer der berührensten Filme dens gibt Der Beitrag wurde von Allegria47 bearbeitet: 04.May.2010 - 17:57 |
|
|
![]()
Beitrag
#5
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Ich find ihn auch sehr schön. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Dann mache ich mal weiter... "You're not like the other girls. They're still waiting for their lives to begin. But not you." |
|
|
![]()
Beitrag
#6
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Niemand? Vielleicht hilft das ja..
"That was top-notch today, [x]. Don't feel bad for the others, you can't help being the best. We have a great deal in common, you know. We have experienced so much, you and I. So much the same. There's no reason why we shouldn't be the best of friends." und A: "Has anyone seen [x]?" B: "No." A: "Have you not seen her anywhere?!" B: "She's been in a bate since this morning." C: "I thought it was more of a wuss." D: "No, definitely a bate." B: "Did you try the library or the rough patch?" A: "I've done that twice now. Twice..." |
|
|
![]()
Beitrag
#7
|
|
Blau, weil Ströse. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 ![]() |
Keine Ahnung.
Aber klasse, dass die fremdsprachigen Zitate gestartet wurden. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
![]()
Beitrag
#8
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Okay, nochmal zwei... soweit ich weiß, ist der Film bis jetzt nicht auf Deutsch erschienen...
A: "There you are. Quite elusive today, aren't you?" B: "Why must you follow me?" A: "We didn't finish our conversation yesterday." B: "I've nothing to say to you." A: "I see. You know, you really should make more of an effort to fit in." B: "I will not be here long enough to fit in. My father will come and get me." A: "Of course, dear. But, you see, Laurel came for a term. So did Rosie. Fuzzy thought she was going to be a day girl. Only Di realised this is forever." B: "It's not forever. They will leave you." und "I would do anything for you. You do know that, don't you? We're going to be great friends, you and I. And share simply everything. We'll see the world together. We... We will ride with bandits in South America with rough diamonds hidden in our saddles. There are islands, you know, where there are undiscovered tribes, places no one has explored. We'll climb the canopies of Amazonas and talk of the life we've lived. Anything is possible, you know. But you have to learn... to share. You can't make friends beg. Don't make me beg." |
|
|
![]()
Beitrag
#9
|
|
Blau, weil Ströse. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 ![]() |
Ich erkenne nichts wieder. Habe den Film wohl nicht gesehen, weder auf Englisch, noch auf Deutsch.
|
|
|
![]()
Beitrag
#10
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Hm, schade... er ist aus England und vom letzten Jahr und noch nicht allzu lange auf DVD zu haben... ich geb Euch nochmal eine handvoll Zitate für den Tag...
A: "You're upsetting the others." B: " I don't care. Let them be upset. I want them to know what you really are!" und A: "You forget your part in this. Do you think you will be forgiven for what you've done?!" B: "We don't ask for forgiveness." A: "NOTHING WILL COME OF YOU NOW! YOUR LIGHTS ARE EXTINGUISHED!" und A: "Whoever you are, you're late." B: "That's Fiamma. C: "The aristocrat." A: "Should I curtsey? Why are you late, Fiamma?" D: "It's not late. It's not even seven." A: "We'll see if you were worth waiting for, then." und A: "Miss G has risked it all. She's fearless and true and an example to everyone of us!" B: "I think you'll find that Mary Kingsley risked it all in 1897. A bestseller, I think. It was certainly translated into Spanish." Wenn Ihr's jetzt nicht herausbekommt, dann hat ihn tatsächlich keine gesehen... Schönen Tag und viel Spaß beim Grübeln... (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
![]()
Beitrag
#11
|
|
"Jeck op Sticker" ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 14.599 Userin seit: 18.10.2008 Userinnen-Nr.: 6.317 ![]() |
Oh, super dass der thread gestartet wurde. Ich werde dann noch ein wenig grübeln....
|
|
|
![]()
Beitrag
#12
|
|
Gemüseputzi ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 47 Userin seit: 13.04.2010 Userinnen-Nr.: 7.431 ![]() |
Ive forgotten what it's called now. (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) But it stars Eva Green (I think?) - set in a girls' school in the 1930s, with this very cool teacher who runs a swimming team and whom they all have a crush on. And then a Spanish girl joins the class and changes everything, unwittingly challenges the teacher...
Great film, I thought, aber mir fällt immernoch Zumdeibelnochmal der Name nicht ein. Echoes? |
|
|
![]()
Beitrag
#13
|
|
Gut durch ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 970 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 56 ![]() |
Richtig und nicht richtig! (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Es ist der Film, den du beschreibst, allerdings heißt er 'Cracks', du bist. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Ich fand Eva Green als Miss G übrigens alles andere als cool. Für mich versprüht sie in der Rolle ungefähr so viel Liebenswürdigkeit wie Judi Dench in 'Tagebuch eines Skandals'. (IMG:style_emoticons/default/shudder.gif) Allerdings sieht sie dabei besser aus... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) |
|
|
![]()
Beitrag
#14
|
|
Gemüseputzi ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 47 Userin seit: 13.04.2010 Userinnen-Nr.: 7.431 ![]() |
Hurra! Und natürlich, Cracks. (IMG:style_emoticons/default/patsch.gif)
Äh. Ja. Zitat. So oft bin ich gar nciht im Kino... Also. Ein Oldie: "Don't let's ask for the moon. We have the stars." (Und von wegen cool -- Anfangs ja schon. Aber die eigentliche Heldin (und interessanteste Figur) für mich war ja die englische Schülerin, die einerseits die Lehrerin liebt & sich dann mit der Spanierin anfreundet & den Fall ihres Idols erleben muss. Das fand ich gut gemacht. Eva Green, ja, rasend schön, aber die Lehrerin ist ziemlich unangenehm. Aber ausgezeichnet gespielt.) |
|
|
![]()
Beitrag
#15
|
|
Naschkatze ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 292 Userin seit: 17.09.2009 Userinnen-Nr.: 6.939 ![]() |
[quote name='Pingüina' date='05.May.2010 - 23:20' post='1094987846']
Hurra! Und natürlich, Cracks. (IMG:style_emoticons/default/patsch.gif) Äh. Ja. Zitat. So oft bin ich gar nciht im Kino... Also. Ein Oldie: "Don't let's ask for the moon. We have the stars." Hm..... das ist aus einem Film mit Bette Davies.....aber ich hab keine Ahnung welcher (IMG:style_emoticons/default/unsure.gif) . |
|
|
![]()
Beitrag
#16
|
|
Gemüseputzi ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 47 Userin seit: 13.04.2010 Userinnen-Nr.: 7.431 ![]() |
Na, das ist doch schonmal die halbe Antwort. (IMG:style_emoticons/default/bounce.gif)
Hier noch ein bisschen mehr Zitat: Charlotte was a late child. There were three boys, and after a long time this girl - 'a child of my old age' I always called her...her father passed on soon after she was born, my ugly duckling...I've kept her close by me always. When she was young, foolish, I made decisions for her, always the right decisions. One would think a child would wish to repay her mother's love and kindness. X: We're either going to have to bundle or freeze tonight? Y: They say that bundling is a New England custom both reverenced and honored. |
|
|
![]()
Beitrag
#17
|
|
Naschkatze ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 481 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 65 ![]() |
Na, das ist doch schonmal die halbe Antwort. (IMG:style_emoticons/default/bounce.gif) Hier noch ein bisschen mehr Zitat: Charlotte was a late child. There were three boys, and after a long time this girl - 'a child of my old age' I always called her...her father passed on soon after she was born, my ugly duckling...I've kept her close by me always. When she was young, foolish, I made decisions for her, always the right decisions. One would think a child would wish to repay her mother's love and kindness. X: We're either going to have to bundle or freeze tonight? Y: They say that bundling is a New England custom both reverenced and honored. I'd say "Now, Voyager", but I watched it quit a long time ago, and I am not sure. |
|
|
![]()
Beitrag
#18
|
|
Gemüseputzi ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 47 Userin seit: 13.04.2010 Userinnen-Nr.: 7.431 ![]() |
I'd say "Now, Voyager", but I watched it quit a long time ago, and I am not sure. And you'd be right. (IMG:style_emoticons/default/icon4.gif) Now, Voyager it is. |
|
|
![]()
Beitrag
#19
|
|
Naschkatze ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Members Beiträge: 481 Userin seit: 25.08.2004 Userinnen-Nr.: 65 ![]() |
(IMG:style_emoticons/default/bounce.gif)
Great! I was not sure at all. If we proceed like in German "Filmzitate raten" its my turn.... And I have a movie in mind (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) A: Well who are you? B: I don't know. I'm not quite myself today. A: Well, you look perfectly idiotic in those clothes. B: These aren't my clothes. A: Well, where are your clothes? B: I've lost my clothes! A: But why are you wearing these clothes? B: Because I just went gay all of a sudden! A: Now see here young man, stop this nonsense. What are you doing? B: I'm sitting in the middle of 42nd Street waiting for a bus. |
|
|
![]()
Beitrag
#20
|
|
Blau, weil Ströse. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 ![]() |
Eine Bitte: auch wenn wir hier fremdsprachliche Zitate raten, bin ich für Deutsch als Kommunikationssprache, zumal wir uns darauf geeinigt hatten, dass auch französische Filme zitiert werden dürfen. Wer Englisch parlieren möchte, kann dies nebenan im Englisch-Thread tun. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Zum aktuellen Zitat: Klingt lustig, aber kenne ich nicht. (IMG:style_emoticons/default/gruebel.gif) |
|
|
![]() ![]() |
Vereinfachte Darstellung | Aktuelles Datum: 27.08.2024 - 22:19 |